Помнить нельзя забыть / Цикл работ / Точка 1 / Ранение внутри
Территория Старого Саймиште в Белграде — место многого памятования.
В 1937-1938 году это место Белградской ярмарки, где были построены павильоны и происходила культурная, торговая жизнь. Первая Белградская ярмарка открылась 11 сентября 1937 года. А уже 8 декабря 1941 года на территорию ярмарки, которая была трансформирована немецкой военной администрацией в еврейский лагерь Земун (Judenlager Semlin), были отправлены евреи Белграда. К 12 декабря в лагере находилось уже более 5000 узников.
В Белградских архивах сохранилось 4 письма медсестры Хильды Дайч, которая добровольно отправилась в лагерь, чтобы работать в лагерной больнице и помогать людям. И как и большое количество узников, погибла там же.
После второй мировой войны территория ярмарки была использована для строительства бараков, в которых жили строители Нового Белграда (района города, расположенного между Старым Саймиште и Земуном). До сих пор в них живут люди. Итальянский павильон был передан под мастерские Сербскому союзу художников (до сих пор там располагаются мастерские).
В июле 2022 года началась реконструкция центральной башни ярмарки, в которой на данный момент находится музей холокоста в лагере Земун. Следующий на очереди — бывший итальянский павильон.
Однажды попав в это место, я не могу перестать о нем думать и прихожу туда снова и снова. Пласты исторического травматичного контекста, будничной жизни людей, для которых это дом, постепенное восстановление мемориальной функции, всё это создаёт очень многогранный рисунок территории. Одновременное присутствие памяти и в то же время, протекание обычной жизни в настоящем на фоне этой мемориальности, очерчевает вопрос видимости памяти и истории места.
Рядом с мемориальной доской 1984 года, в память “о «сорока тысячах человек со всей нашей страны, которые были там жестоко замучены и убиты”, натянуты веревки для сушки белья на улице. Там все время появляются постиранные вещи. Женщины выходят с тазами и развешивают белье на солнце. Я вешаю свою работу рядом. Моё бельё растворяется в окружении, каркас из проволоки отсылает к трагическому контексту места. Прозрачный куб, как прозрачные воспоминания, внутри которых находится травма — перекрестье из колючей проволоки. Осколок воспоминаний, который невозможно извлечь, который напоминает о себе шевелением в теле памяти.
Недалеко за уличным столиком женщины пьют утром кофе и разговаривают. Я переживаю, что они могут начать задавать вопросы, что я тут делаю. Но они продолжают разговаривать, а потом забирают чашки с подносом и уходят внутрь барака. Работа растворяется в пространстве, я становлюсь незаметной и растворяюсь вместе с ней.
Сквозь призрачный куб воспоминаний просматривается материальное напоминание о событиях прошлого, мемориальная доска 1984 года, рядом с которой лежит засохший венок.