Помнить нельзя забыть / Цикл работ / Точка 5 / Библиотека воспоминаний

Walking art
2024

Территория Старого Саймиште в Белграде — место многого памятования. 

В 1937-1938 году это место Белградской ярмарки, где были построены павильоны и происходила культурная, торговая жизнь. Первая Белградская ярмарка открылась 11 сентября 1937 года. А уже 8 декабря 1941 года на территорию ярмарки, которая была трансформирована немецкой военной администрацией в еврейский лагерь Земун (Judenlager Semlin), были отправлены евреи Белграда. К 12 декабря в лагере находилось уже более 5000 узников. 

В Белградских архивах сохранилось 4 письма медсестры Хильды Дайч, которая добровольно отправилась в лагерь, чтобы работать в лагерной больнице и помогать людям. И как и большое количество узников, погибла там же. 

После второй мировой войны территория ярмарки была использована для строительства бараков, в которых жили строители Нового Белграда (района города, расположенного между Старым Саймиште и Земуном). До сих пор в них живут люди. Итальянский павильон был передан под мастерские Сербскому союзу художников (до сих пор там располагаются мастерские). 

В июле 2022 года началась реконструкция центральной башни ярмарки, в которой на данный момент находится музей холокоста в лагере Земун. Следующий на очереди — бывший итальянский павильон. 

Однажды попав в это место, я не могу перестать о нем думать и прихожу туда снова и снова. Пласты исторического травматичного контекста, будничной жизни людей, для которых это дом, постепенное восстановление мемориальной функции, всё это создаёт очень многогранный рисунок территории. Одновременное присутствие памяти и в то же время, протекание обычной жизни в настоящем на фоне этой мемориальности, очерчевает вопрос видимости памяти и истории места.

За бараками стоят в ряд сараи, в которых жители бараков хранят старые вещи. В один из прогалов между сараями видно памятник 1995 года жертвам концентрационного лагеря “Земун”. На данный момент около памятника происходит реконструкция благоустройства, поэтому перед ним подготовка из песка. Именно на этом основании из песка, ровно по оси с памятником я размещаю объект, форма которого основана на образе библиотечных картотек и, в то же время, на образе колумбария. Воспоминания, которые мы храним в картотеке, постепенно просачиваются как песок сквозь пальцы и уходят в забвение. Прорези в лицевой стороне ящиков выполнены в форме букв “izgubljeni raj”, цитирующих письмо Хильды Дайч, которая писала его с территории лагеря своим подругам, находящимся на свободе. Свобода — это другая сторона реки, которую хорошо видно, но которая настолько недостижима, что Хильда сравнивает ее с раем. Сквозь прорези струится песок, которым наполнены ящики, он просачивается и постепенно опустошает их, как происходит и с картотекой воспоминаний.

Мимо проходит мужчина строитель, на бордюре сидит и разговаривает по телефону женщина. Они не обращают внимания на происходящее. Сзади подходит девушка, судя по лицу и взгляду, читает надпись. Она достает телефон и фотографирует инсталляцию. Фотографии останутся не только у меня.

Посмотреть видео